Pour un territoire rural, le Limousin ne compte pas moins de 4 musées d'art contemporain. Plutôt que de musées, il conviendrait de parler de lieux où il se passe des choses, car l'étonnement et l'ouverture (souvent l'humour) sont ici plus importants que les concepts traditionnels de beau ou d'adroit.

For a rural territory, Limousin gets not less than four museums of contemporary art. Rather than museum, it would be advisable to speak about places where things happen, because the astonishment and the opening are more important here than the traditional concepts of beauty or skilfulness.