Père et fils - Father and son
Prise le 15 mai au Bugue
Ne cherchez pas dans le titre une interprétation freudienne, il ne fait qu'expliquer. Car aujourd'hui, les loup-garous souffrent d'un curieux décalage horaire qui les fait se transformer le jour plutôt que la nuit, ce qui ne les empêche pas en tout temps de rester d'attentionnés pères de famille.