On se demande si il est vrai ou si c'est juste un jouet, posé au bout de la jetée pour amuser les touristes de l'époque. Aujourd'hui, evidemment, il ne sert plus, mais son gardien n'avait jadis que quelques pas à faire pour rentrer en ville.

One wonders whether it is true or if it is just a toy, put at the end of the pier to amuse the tourists of the old time. Today, obviously, it is not useful any more, but it's guard had formerly only some steps to return downtown.