printemps truqué - fake spring
Prise le 16 décembre à 9H45 vers Sireuil (Dordogne)
"Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches", Ou plutôt de quoi transformer l'offrande du poête en don d'une méchante fée. Ne vous laissez pas abuser, mademoiselle, le coeur qui ne bat que pour vous est ici aussi froid que le givre, et il blesse d'une morsure glaciale.
"Here are the fruits, the flowers, the leaves, the wands", rather the way to make out the offering of the poet the gift of a nasty witch. Don't be abused, miss, the heart that only beats for your sighs is here as cold as frost, and it hurts with an icy bite.
9 commentaires:
oh que c'est beau !
Dans deux genres très différents, je vous trouve très inspirés Cergie et toi.
Elle de feu, toi de glace, magiciens de la lumière. Les visites chez vous deux sont un régal.
L’ubac et l’adret...
Ici deux mondes bien délimités par la lueur froide et chaude à la fois du soleil.
Juliette embrassant les lèvres mortes de Roméo les trouvant douloureusement encore chaudes
Heathcliff serrant dans ses bras le corps intact de Catherine préservé par la lande
Ou ce fantôme beau et glacial aimé et espéré tiré d’un conte de je ne sais plus qui (Stevenson ?)
La mort.
En ce moment, la sève est juste descendue à l’abri dans les racines à l’abri du gel. Et dès le redoux elle réinvestira les branches que le givre a protégé, leur donnant de belles nuances et gonflant les bourgeons...
La vie.
Beautifull fiery, icy branches amids the coolblue yonder..
The poetical words are well chosen.
Paul Verlaine if i'm correct?
I love how the sun is shining on just those trees. Wonderful timing for this picture.
Vous êtes bien poétiques, toi et Lucie! Je le suis peut-être moins, mais je vois déjà le bel image!
Quel décor naturel et magnifique pour Noël!
Une dentelle bleue et argent....
Cela ferait une jolie mantille!
C'est trop froid! On gèle partout sur les blogs en ce moment.
C'est trop beau, pour être vrai...Le titre est des plus appropriés.
Enregistrer un commentaire