tambours - drums
Prise le 14 juillet à 17H10 à Bessines (Haute-Vienne)
De l'extrême Nord à l'extrême Sud il est des langages que tout le monde peut comprendre, et qui, de plus dialoguent entre eux et s'enrichissent mutuellement: ce sont la musique et la danse.
from far North downto far South, there are langages that anybody can understand, and , even more, converse, so each of them becomes more rich : it's music and dance.
9 commentaires:
Un homme à terre comme victime expiatoire, cernée par ses bourreaux à la face cachée...
Regarde, les corps parlent, mis à part l’homme debout à gauche, les corps dansent la musique
Des couleurs, mais guère traditionnelles. Les instruments seuls semblent traditionnels et artisanaux. Les baskets ! En Afrique on danse pieds nus ! Bien sûr le tissu des boubous ! Mais ce sont des tenues décentes. Je ne suis pas sure que ces tissus ne soient importés, quoiqu’on n’ait du choix que sur place. (A la Goutte d’Or à Paris j’en ai cherchés pour faire des rideaux, et n’ai trouvé que des horreurs ou des pièces hors de prix.)
Un de mes souvenirs d’enfant les plus prégnants est l’arrivée d’une troupe de danseurs ambulants alors que je sortais du cathé. à Abidjan. J’ai vus souvent des troupes en ce temps là, mais j’ai encore cette scène là dans les yeux.
Ils étaient nus, avec des pagnes colorés et leurs corps bruns, leur tête crépue bardés d’ornement, le visage peint en blanc. Dans le vacarme envoûtant des tam-tams, le point culminant de la danse était l’envoi en l’air d’un enfant et sa réception sur une machette (Escamotée à la dernière seconde à la façon des prestidigitateurs).
En réalité la musique et la danse en Afrique comme ailleurs autrefois est une cérémonie, une prière, une offrande, une messe...
Tranquille sur les blogs, en ce moment: ça donne un petit air de vacances.
Ce que je n'ai pas dit, c'est que c'est un groupe Béninois, et que le Bénin est particulièrement réputé pour ses tissus ; alors on va parler chiffons :
Au nombre des tissus traditionnels Béninois, on a le tissu lokpa, du nord Bénin. Les types de tissu lokpa sont : « le satabila » le « akpagnara » le « attou » le « Barabarafoou », le « blahasa », le « bonouloukpata », le « kotchossi », le « Tounohé », le « wassa ». Au sud du Bénin, on a les tissus traditionnels Yoruba, qui se déclinent eux mêmes en plusieurs variétés. Le « Atcho Oké », enfin, d’origine nigériane est un tissu d’apparat fait avec des fils teintés et plongés dans de l’amidon. Il s’utilise à des occasions exceptionnelles. (je me suis documenté...)
Leurs motifs recèlent pour chacun une signification particulière, tout comme les peintures faites à même la peau, qu'ils remplacent.
Pour les musiques que jouait ce groupe d'amateurs, ce sont bien en effet des musiques traditionnelles,qu'il s'est donné pour vocation de faire connaitre à l'étranger, et donc, principalement, des musiques de cérémonie.
Et bien, lorsque j'étais petite écolière à l'école primaire de filles de la RAN (Réseau Abidjan Niger dont je t'ai parlé du temps où il y avait de la neige par chez toi), nous avions un jeu dans la cour qui se jouait à deux.
Nous sautions sur place d'un pied sur l'autre rythmiquement en moulinant des bras (un peu comme ta jolie Hongoise, les bras). Nous chantions :
"Impé-éééé...
Impé-éééé...
Blakéba"
A la fin de la rengaine, il fallait avancer le pied
L'un ou l'autre
Le but était d'avoir les deux pieds en face l'un de l'autre (gauche en face de droit par exemple)
En y réfléchissant... Comme c'était un beau jeu d'enfant, qui avat comme règle non que l'un domine sur l'autre, mais d'arriver à l'harmonie...
PS : elle est très belle ta photo
PPS : merci pour les infos, mais je ne sais si je trouverai plus aisément avec tout ça ce que je veux à la Goutte d'Or
J'aime beaucoup cette photo et ton texte... et bien sur de lire vos commentaires!!!
cela me rappelle quelques souvenirs du Sénégal. Des instruments qu'on en ramenait, des habits en tissus bariolé que nous portions à l'époque.
Je me souviens aussi d'un superbe show aussi, sur l'île de coquillage des Serères : toute une famille de percutionnistes sénégalais dirigé par leur patriarche (dès que je veux parler d'eux, j'oublie leur nom ! moi et mon petit cerveau...)s'associait à un groupe de percutionniste hightech venant du Japon.
Un son bouleversant...
Les chaussures ne me gêne pas ; le sol où se passe la scène me semble bien européen, avec ses pavés. Un sol fait pour des chaussures ; donc...
Cergie : sympa, la comptine, et facile à retenir. Cette danse là au moins, je pense que je serais capable de la danser...
Pour la goutte d'or, je ne sais pas, mais comme l'exportation de tissus est une des ressources principales du Bénin, pourquoi pas ?
Bonjour, Peter, I thought you were on vacancies ?
Jean : Voila que tu parles comme un papy. Même que l'altzeimer s'y met ! Sinon, les percus africaines, c'est un son fantastique...
Fabuleux, la photo, les infos sur les tissus beninois, les souvenirs d'enfant de Cergie, la comptine Blakéba et le souci d'arriver à l'harmonie, quel bonheur d'arriver ici, même avec un peu de retard.
Merci à tous pour vos contributions respectives qui font le plaisir de venir ici.
C'est l'été, on se lâche, on croyait qu'y avait plus personne !
I love this photo. You caught some great emotion in the dance.
Enregistrer un commentaire